• Работа с системой АИС «Признание»
  • Внесение данных в АИС «Признание»
  • Прикрепление файлов
  • Требования к скан-копии документа, удостоверяющего личность
  • Требования к скан-копии документов об образовании
  • Требования к скан-копиям переводов документов
  • Видеоинструкция по работе в системе АИС «Признание»
• Решение технических проблем

Работа с системой АИС «Признание»

Уважаемый обладатель иностранного образования, поступающий на обучение в Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова!

На этом сайте Вы можете подать в МГУ заявление о признании полученного в иностранном государстве образования и (или) квалификации (далее — ИОК) и прилагаемые к нему документы, а также отслеживать текущий статус рассмотрения Вашего заявления.

Под признанием иностранного образования и (или) иностранной квалификации в целях приема их обладателей на обучение и (или) обеспечения доступа к осуществлению профессиональной деятельности в Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова понимается установление соответствия образовательной программы, указанной в представленном заявителем документе об ИОК, образовательной программе соответствующего уровня, реализуемой в Российской Федерации.

Новым пользователям системы АИС «Признание» необходимо пройти процедуру регистрации. Если Вы уже зарегистрированы в личном кабинете АИС «Признание», заново проходить процедуру регистрации не требуется. Для входа используйте e-mail, который Вы указали при регистрации.

Проверьте дату, время и часовой пояс Вашей операционной системы. Если дата, время или часовой пояс установлены некорректно, обязательно исправьте их и перезагрузите компьютер. После перезагрузки убедитесь, что дата, время и часовой пояс установлены верно. Обратите внимание, что с 2011 года в Российской Федерации отменен переход на зимнее время!

Процедура признания ИОК состоит из следующих этапов:

1. На первом этапе необходимо заполнить поля анкеты и загрузить необходимые документы.

2. После этого необходимо сформировать запрос на проверку, включив в него все документы, которые Вы хотите отправить на рассмотрение нашим экспертам с целью признания полученного образования. Эксперты рассмотрят Ваш запрос, согласуют необходимый для признания комплект документов или напишут, какие изменения внести, если поданные документы оформлены неправильно.

3. На следующем этапе необходимо сформировать заявление о признании ИОК, включив в него все документы из согласованного комплекта, скачать файл из АИС «Признание», распечатать, подписать и загрузить заявление. После получения от Вас заявления, Ваши документы об иностранном образовании будут направлены на рассмотрение в экспертную комиссию.

Внесение данных в АИС «Признание»

Система позволяет Вам выбрать русский, английский или китайский языки для отображения на экране названий полей и инструкций. При этом ввод информации в систему допускается только на русском языке в соответствии с заверенным нотариусом переводом документов на русский язык.

При внесении данных в систему поля, отмеченные звёздочкой (*), обязательны для заполнения.

Запрос разделен на несколько разделов, после каждого из которых есть кнопка «Сохранить и продолжить». После сохранения данных открывается следующий раздел для заполнения. Если при попытке сохранить данные поле подсвечивается красным, значит оно заполнено некорректно или не заполнено, но является обязательным.

Обратите внимание, если справа от поля для ввода есть стрелка вниз, то значение выбирается из выпадающего списка, который отобразится при нажатии на стрелку. Если Вас просят указать дату, необходимо вводить её в формате ДД. ММ. ГГГГ.

Пока запрос документов на проверку не сформирован полностью и не отправлен на рассмотрение, Вы можете исправлять введенные данные. После внесения любого исправления не забудьте сохранить обновленные данные.

После отправки запроса на проверку в экспертную комиссию внесение изменений в запрос становится невозможным.

Прикрепление файлов

При заполнении запроса Вам потребуется прикрепить к нему копии документов. Для того чтобы система позволила прикрепить файл, он должен соответствовать следующим требованиям:

1. Объём загружаемого файла ограничен и не должен превышать 15 Мб. Общий объем всех прикрепленных к запросу файлов не ограничен.

2. К загрузке допускаются документы в формате PDF, JPG, PNG, TIFF или BMP.

3. Если при заполнении запроса у Вас возникли вопросы, Вы можете отправить вопрос в Поддержку.

Требования к скан-копии документа, удостоверяющего личность:

1. Сканируются страницы с ФИО и паспортными данными действующего удостоверения личности, по которому Вы планируете пересекать границу Российской Федерации с целью обучения.

2. Сканируются страницы удостоверения личности (паспорта) с самой последней визой, которую Вы получили для въезда в Российскую Федерацию (при наличии).

3. Все отсканированные страницы необходимо объединить в один файл.

4. Размер итогового файла не должен превышать 15 Мб.

5. Изображение должно быть качественным цветным или черно-белым, с четко различимыми именем, фамилией, печатями и штампами.

Требования к скан-копии документов об образовании:

1. Необходимо загрузить скан всех страниц документа об ИОК, включая страницы приложения, на которых содержится какая-либо информация, цифры, знаки, надписи, штампы, печати.

2. Если Вы еще не получили документ об ИОК, необходимо загрузить справку об окончании школы/образовательной организации, содержащую планируемую дату завершения обучения (ДД.ММ.ГГГГ) и предполагаемую дату (ДД.ММ.ГГГГ) получения документа об образовании.

3. Все отсканированные страницы необходимо объединить в один файл.

4. Размер итогового файла не должен превышать 15 Мб.

5. Изображение должно быть качественным цветным или черно-белым, с четко различимыми данными, печатями и штампами.

Требования к скан-копиям переводов документов:

1. Загружаемые в систему выполненные на иностранном языке документы (удостоверения личности, документы об образовании и приложения к нему, справки и т. д.), должны сопровождаться заверенными в установленном в Российской Федерации порядке переводами на русский язык.

2. Перевод каждого выполненного на иностранном языке документа загружается в виде отдельного файла, содержащего сканы всех страниц, содержащих какую-либо информацию, цифры, знаки, надписи, штампы, печати.

3. Обратите внимание, что загружаемый заверенный перевод должен включать как сам документ на иностранном языке, который подлежал переводу, так и перевод документа на русский язык.

4. Размер каждого загружаемого файла не должен превышать 15 Мб.

5. Изображение должно быть качественным цветным или черно-белым, с четко различимыми записями.

Видеоинструкция по работе в системе АИС «Признание»:

Решение технических проблем при регистрации и входе в систему

Данная инструкция предназначена для тех, кто по одной из причин не смог зарегистрироваться или войти в систему.

Если письмо, высланное Вам для подтверждения логина и пароля, долго не приходит, проверьте папку «Спам» («Spam»). Возможно, письмо попало в эту папку.

• При вводе логина и пароля убедитесь, что Caps Lock выключен, а язык ввода — английский.

• Если Вы копируете логин или пароль из письма, убедитесь, что при копировании вместе с логином или паролем Вы не захватили соседние символы или пробелы.

• Если после ввода логина и пароля Вы не можете войти в систему, проверьте версию Вашего Web-браузера. При необходимости обновите его.

• Попробуйте использовать другой Web-браузер, например, Google Chrome, Firefox или Opera. Рекомендуем скачивать их с официальных сайтов разработчиков.

• Если Вы забыли Ваш пароль, восстановите пароль для доступа в Личный кабинет, воспользовавшись функцией/кнопкой «Восстановление пароля».

• Если Вам не удается войти в систему, попробуйте очистить кэш браузера и удалить Cookies. О том, что такое Cookies, можно прочитать здесь.

• В случае неуспеха при попытке зарегистрироваться или войти в систему, напишите сообщение на адрес recognition@rector.msu.ru